Manuální platební metody se běžně používají pro bankovní převody nebo dobírku, zejména v Evropě, kde jsou oblíbené.
Název a pokyny však nelze nijak lokalizovat. Stejná platební metoda tak bude dostupná všem vašim zákazníkům. To je problém, pokud prodáváte do různých zemí a používáte lokalizované obchody a pokladny.
Obsah manuálních platebních metod bohužel není přístupný přes aplikaci Shopify Translate & Adapt. Řešení je však docela jednoduché.
Řešení: Vytvořte více metod a skryjte je
Stačí vytvořit více platebních metod pro každý trh s lokalizovanými pokyny a u pokladny zobrazit pouze tu relevantní.
Bohužel budete potřebovat aplikaci třetí strany, abyste mohli platební metodu u pokladny skrýt.
V mém příkladu jsem použil ETP Sort Hide Payment Methods, ale v App Store je jich spousta dalších. Žádné bezplatné jsem nenašel, ale obvykle stojí 3 až 5 dolarů měsíčně, což je docela rozumné.
Krok č. 1: Vytvořte více manuálních platebních metod
Nejprve musíte připravit všechny své manuální platební metody pro každý jazyk.
- Otevřete administraci obchodu a přejděte do Nastavení > Platby
- Sjeďte dolů na „Manuální platební metody“ a klikněte na „(+) Manuální platební metoda“
- Přidejte lokalizovanou platební metodu a zopakujte to pro další jazyk
Krok č. 2: Zobrazte relevantní metodu a skryjte ostatní v pokladně
Jakmile budete mít všechny platební metody připravené, nainstalujte si některou z aplikací pro úpravu pokladny. Na snímku obrazovky níže používám ETP Sort & Hide Payment Methods. V aplikaci nastavte logiku tak, aby se zobrazovaly relevantní platební metody na základě země zákazníka.
Výhodou použití pravidla pro zemi je, že se země v pokladně automaticky vybere na základě Geo-IP, jakmile se pokladna otevře, takže vaši zákazníci neuvidí celý seznam plateb, pouze tu relevantní.
V mém příkladu používám různé „bankovní převody“ a zobrazuji je pouze zákazníkům ve vybraných zemích.
Díky tomuto řešení můžete nabídnout plně lokalizovaný proces placení, což je naprosto klíčové. Doufám, že Shopify v budoucnu přijde s lepším řešením.
Pokud používáte odložené manuální platby, jako je bankovní převod, Boleto nebo Konbini, vyzkoušejte naši aplikaci Payster, která dokáže automaticky připomínat zákazníkům, aby platbu dokončili, nebo dokonce zobrazit QR kód pro platbu přímo u pokladny.
Mimochodem, pokud chcete dále optimalizovat konverzi pokladny, určitě si přečtěte mého průvodce optimalizací pokladny.
