Augmentez vos ventes avec Candy Rack

Candy Rack est officiellement reconnue comme une application "Built for Shopify".
La seule application d’upsell dont vous aurez besoin pour maximiser les performances de votre boutique Shopify. Désormais dotée d’un slide cart intégré et du Gemini AI.
Essayez gratuitement

Tomas Janu

•

Aug 12, 2025

(updated

Oct 1, 2026

)

Shopify ajoute le support multi-devises aux méthodes de paiement manuelles

Shopify prend désormais en charge le multi-devises pour les méthodes de paiement manuelles comme le virement bancaire et le paiement à la livraison, mais uniquement pour les marchands Plus. Découvrez comment cela fonctionne, pourquoi c'est important pour les vendeurs européens et ce que les boutiques non-Plus peuvent faire pour éviter les problèmes de conversion monétaire.

Shopify ajoute le support multi-devises aux méthodes de paiement manuelles
Shopify ajoute le support multi-devises aux méthodes de paiement manuelles

Shopify est une plateforme e-commerce mondiale, mais elle présente encore certaines limites concernant les spécificités locales.

Par exemple, l'une des limitations les plus pénibles pour les marchands européens est l'absence de support multi-devises pour les méthodes de paiement manuelles comme le virement bancaire ou le paiement à la livraison, qui restent très populaires dans certains pays.

Le problème était que le paiement manuel s'effectuait toujours dans la devise par défaut de la boutique, calculée à partir de la devise d'affichage. Par exemple, si le client voyait un total de 15 GBP lors du paiement, le virement bancaire n'était pas de 15 GBP, mais de 453,23 CZK, comme le montre la capture d'écran ci-dessous.

An example of the multi-currency issue in case of manual payments.
Exemple du problème multidevise dans le cas de paiements manuels.

Les méthodes de paiement « standard », comme la carte bancaire ou PayPal, fonctionnent parfaitement.

Comment activer le support multi-devises

Shopify a récemment corrigé ce problème en activant le support multi-devises pour les méthodes de paiement manuelles. Pour l'activer, il suffit de créer le marché correspondant avec une devise différente, et vos clients pourront utiliser ce mode de paiement sans aucune conversion monétaire.

Creating a new Shopify market with a different transactional currency.
Création d'un nouveau marché Shopify avec une devise transactionnelle différente.

C'est une excellente nouvelle, mais le seul bémol est que cela ne fonctionne que pour les marchands Shopify Plus.

Masquer les méthodes de paiement manuelles par pays

Que pouvez-vous faire en tant que marchand non-Plus ? Honnêtement, la meilleure solution consiste à masquer les méthodes de paiement manuelles sur les marchés utilisant des devises différentes. Sinon, cela créera une confusion inutile pour vous comme pour vos clients.

Hiding Cash on Delivery and Bank Deposit for Slovakian market.
Masquer le paiement à la livraison et le virement bancaire pour le marché slovaque.

Il existe de nombreuses applications pour vous aider. Nous utilisons ETP Sort Hide Payment Methods, qui est entièrement gratuite et fonctionne très bien.

Honnêtement, je suis un peu déçu que Shopify ait choisi de faire de cette « fonctionnalité » un élément différenciateur entre les forfaits Plus et non-Plus. De nombreux marchands Shopify en Europe pourraient en bénéficier, car ils vendent dans plusieurs pays, chacun ayant potentiellement une devise différente.

Tomas Janu

Tom adore écrire sur l'upselling, l'optimisation des conversions et les tendances e-commerce. En tant que cofondateur, il lui arrive de répondre directement aux messages adressés à notre équipe support. N'hésitez pas à le suivre sur LinkedIn pour découvrir ses conseils et les dernières actualités Shopify.
Essayer gratuitementCandy Rack preview

Les derniers articles

Tous les articles

Boostez votre activité Shopify avec nos applications

Toutes nos applications sont conçues pour vous aider à développer votre activité Shopify. Découvrez-les et profitez de la période d'essai gratuite.

Booster sur Shopify