La prima cosa da sapere su Translation Lab è che funziona in modo nativo con la funzione multilingua di Shopify. In questo modo, l'aggiunta di una nuova lingua non aggiungerà nuovo codice al tuo tema e non c'è rischio che il backend esterno si blocchi o rallenti.
Le traduzioni vengono eseguite tramite IA, oppure puoi farle manualmente. L'app Shopify Translation Lab dispone di una funzione di pre-elaborazione HTML, così puoi lavorare solo sul testo effettivo delle tue pagine. Esistono modi per tradurre ogni opzione di prodotto in blocco. L'app ti consente anche di esportare e importare i dati di traduzione in formato CSV.
Translation Lab può convertire oltre 160 valute e visualizzare i prezzi dei prodotti nella valuta locale del visitatore. Inoltre, la sua funzione SEO creerà URL univoci per ogni pagina tradotta del negozio, con meta tag e tag hreflang generati automaticamente.
Puoi scegliere tra quattro piani tariffari. Puoi iniziare con un piano gratuito che ti offre traduzioni manuali illimitate e 2.000 parole tradotte dall'IA gratuitamente.
Il piano pro costa 9,99 $ al mese e offre accesso a 25.000 parole tradotte dall'IA, traduzione in blocco e la possibilità di importare/esportare i tuoi dati. Il piano business, a 19,99 $ al mese, ti offre 60.000 parole tradotte dall'IA, ogni parola aggiuntiva a 0,033 centesimi e la funzione di pre-elaborazione HTML. Il piano premium da 29,99 $ al mese ti garantisce 100.000 parole tradotte dall'IA, con la possibilità di pagare 0,029 centesimi per ogni parola aggiuntiva. Inoltre, il supporto dedicato allo sviluppo ti guiderà nelle personalizzazioni del tema, se necessario.
